I suggest putting it where modbuddy proposes by default. In Civ V the process is more complex if you want to upload the map script to the mod browser.ġ.2)Add a new lua file to the solution, which will be your script.
Creating a map script in Civ IV was pretty straightforward: Find out where the files are located, add yours there, zip it when it works, upload.